Aqui se fala português

Blog sobre a língua Portuguesa

Início » cultura

Breve relato – Caminho de Santiago Português Central

by Leave a Comment

Este é um repost adaptado da publicação que fiz com a Camila no BLPM.

Durante as férias pós-quarentena e depois do falecimento da nossa queridíssima peregrina Suzana Paquete, a Camis (do blog Con Su Lado de Cá) e eu (Cris Pacino e Aqui se Fala Português) resolvemos tirar da gaveta a ideia de fazer o Caminho de Santiago juntas.

Para os que acompanharam as redes sociais do BLPM nos dias em que estávamos viajando já sabem de alguns detalhes dessa peregrinação e enviaram muitas mensagens de apoio e carinho, mas também muitas perguntas sobre o Caminho e a viagem em si, em plena pandemia.

Neste texto vamos tirar algumas das dúvidas suas, leitor, e comentar o que significa o Caminho de Santiago, segundo a nossa experiência.

[Read more…]

Novembro? NOVOCINE em Madrid, oras!

by Leave a Comment

Novembro em Madri é sinönimo de castanhas assadas, de inauguração das luzes de Natal e do festival NOVOCINE de cinema brasileiro.

Novocine é uma mostra anual de cinema brasileiro em versão original legendada em espanhol, organizada pela Embaixada do Brasil em Madrid e a Fundação Cultural Hispano-Brasileira com os objetivos de divulgar as últimas notícias do filme do Brasil entre o público espanhol e servir de fórum para reuniões com diretores e produtores brasileiros.

NOVOCINE 2018: como o tempo constrói e transforma as relações humanas colocando dilemas morais

Este ano será de 15 a 22 de novembro, no Palacio de la Prensa, em Callao. Atenção, porque este ano todos os filmes serão exibidos lá, com 2 passes, sempre às 19:00 e às 21:30. É grátis e qualquer pessoa pode pegar máximo 2 entradas 1 hora antes do filme.

[Read more…]

Os melhores podcasts do Brasil de 2018: para aprender e se divertir

by 2 Comments

Quem daqui sabe que sou ouvinte de podcasts? Na hora que li o texto do Mauro Segura automaticamente pedi sua autorização para repostar* um texto que ele publicou hoje sobre Os melhores podcasts do Brasil de 2018: para aprender e se divertir. Conferimos?

[Read more…]

O cacimbo chegou

by 2 Comments

Depois de algumas semanas sem falar com a minha amiga de Luanda, Angola, nos falamos pelo WhatsApp, que nem sempre funciona lá. Mesmo assim, comemoro: santa tecnologia que nos aproxima em tempo real!!

Nina é uma nova amiga angolana da viagem a trabalho que fiz ao seu país em dezembro.

__ Oi Nina, tudo bom? Que saudades!

__ Oi miuda! Xtas fixe?

__ Tudo em paz. E você?

__ Tudo bem. Com um pouco de alergia, já começou o cacimbo e sabe como é…

Sei como é? Num milésimo de segundo vi uma interrogação enorme na minha frente, e a pergunta: mas o que será o cacimbo? [Read more…]

Machismo em Angola e no Brasil

by 2 Comments

Mesmo trabalhando com adultos, é importante ouvir a juventude. Né?

Hoje temos 18 minutos de debate entre 3 jovens angolanos que moram no Brasil e comentam sobre o machismo no Brasil e em Angola, o comportamento da juventude entre homens e mulheres, como era “ontem” e como é hoje.

Esse vídeo trata o tema do machismo em si, e pode ser visto pelas pessoas que estão aprendendo português para ouvir a forma de falar dos angolanos, seu sotaque, seu vocabulário e neste caso, 3 gracinhas de youtubers. O vídeo serve para aprender a lingua portuguesa, cultura, e ajudar a pensar de forma diferente. Kuia muito esse tipo de vídeo! É bué de fixe!

Serve também para brasileiros conhecerem como os angolanos falam. No começo pode ser um pouco difícil de entender, mas depois de 2 minutos verá que se acostuma.

Com todos vocês, Ayrton PDF do Gringolândia TV, Ruth Catala e Fernando Filó

Depois de ter assistido o vídeo, diga-nos, como é no seu país? E se mora fora do país onde nasceu, como é aí? Conte-nos, vamos interagir!

[Read more…]

Brasil, tesouro das artes reunidas

by Leave a Comment

Sexta-feira, dia do grito… do grito de Carnaval!!

 

Podia contar sobre a história do Carnaval, podia dizer o quanto os blocos estão dando cores a capitais como São Paulo e Rio, podia contar sobre o tema principal do Carnaval do Rio, podia contar as diferentes formas de brincar o Carnaval no Brasil, em Salvador (BA), em Olinda (PE), em Manaus (AM), na Ilha de Superagui (PR), ou em Porto Alegre (RS).

Mas quero fazer uma homenagem ao Brasil, tesouro das artes reunidas.

Bom Carnaval, minha gente!

 

Samba Enredo 1956 – Brasil, fonte das artes
Salgueiro (RJ)

Clique na imagem para ouvir o samba-enredo

[Read more…]

Vem aí o NOVOCINE 2017!

by 2 Comments

Novembro em Madri traz consigo o aquecimento nas casas, as castanhas assadas e o festival NOVOCINE de cinema brasileiro.

Quatro filmes baseados em histórias reais e três ficções aproximarão o espectador desta 11ª edição a diferentes tempos e lugares do Brasil e mostrarão sentimentos e aspectos tão diversos como a paternidade, os medos, os desafios, os segredos, a frustração, os ciúmes, a luta, a esperança, a vingança, a aceitação, o amor e, em alguma ocasiões, o humor.

Este ano será de 22 a 29 de novembro, no Palacio de la Prensa, em Callao. Atenção, porque este ano todos os filmes serão exibidos lá, com 2 passes, sempre às 19:00 e às 21:30. É grátis e qualquer pessoa pode pegar máximo 2 entradas 1 hora antes do filme.

Como de praxe, na noite de estreia será sorteada 1 passagem com direito a acompanhante para Salvador, capital da Bahia, e depois do filme haverá um show do grupo Uirapuru Urbano.

[Read more…]