II Fórum Internacional da Língua Portuguesa, em Madrid

Se você é professor/a, pesquisador/a, tradutor/a ou estudante de português, não pode perder o II FILP – Fórum Internacional da Língua Portuguesa, que acontece nos dias 13, 14 e 15 de novembro na Universidade Complutense de Madrid.

Serão 3 dias de puro debate, com profissionais e estudiosos de mais de 10 países que trarão as novidades em 3 linhas temáticas principais:

  • A Língua Portuguesa: Ensino e investigação
  • Literaturas em Língua Portuguesa e as suas transversalidades
  • O Imaginário Cultural dos Países de Língua Portuguesa: Passado, presente e futuro.

Leia mais deste post

Machismo em Angola e no Brasil

Mesmo trabalhando com adultos, é importante ouvir a juventude. Né?

Hoje temos 18 minutos de debate entre 3 jovens angolanos que moram no Brasil e comentam sobre o machismo no Brasil e em Angola, o comportamento da juventude entre homens e mulheres, como era “ontem” e como é hoje.

Esse vídeo trata o tema do machismo em si, e pode ser visto pelas pessoas que estão aprendendo português para ouvir a forma de falar dos angolanos, seu sotaque, seu vocabulário e neste caso, 3 gracinhas de youtubers. O vídeo serve para aprender a lingua portuguesa, cultura, e ajudar a pensar de forma diferente. Kuia muito esse tipo de vídeo! É bué de fixe!

Serve também para brasileiros conhecerem como os angolanos falam. No começo pode ser um pouco difícil de entender, mas depois de 2 minutos verá que se acostuma.

Com todos vocês, Ayrton PDF do Gringolândia TV, Ruth Catala e Fernando Filó

Depois de ter assistido o vídeo, diga-nos, como é no seu país? E se mora fora do país onde nasceu, como é aí? Conte-nos, vamos interagir!

Leia mais deste post

Paris 2017: Encontro Europeu de Blogueiros Brasileiros

O que é o EEBB

No ano passado comentei com uma professora minha aqui da Espanha que eu ia ao Encontro Europeu de Blogueiros Brasileiros em Paris. Ela disse, “mas vocês brasileiros são muito organizados, tudo é motivo para se reunirem”. E não é que ela tem razão?

O EEBB existe desde 2014 e acontece todos os anos numa capital europeia diferente. O primeiro foi em Barcelona, depois em Porto (2105), Berlim (2016) e 2017 em Paris, de 17 a 19 de novembro.

O objetivo do EEBB é, através da reunião anual de blogueiros, profissionalizar o setor, fortalecer os blogs como meios informativos, além de estabelecer novas amizades e trocar informação. Conhecer a cidade sede mais a fundo e com o apoio das empresas parceiras locais também é parte do encontro.

Leia mais deste post