Toda terça-feira tem post fresquinho no BLPM.
Hoje, conto como foi minha primeira vez viajando de BlaBlaCar.
Vamos ler em português?
Glossário:
Toda terça-feira: é muito comum no Brasil dizermos coloquialmente “toda terça-feira, toda quinta-feira”, substituindo “todaS AS terçaS-feiraS, todaS AS quintaS-feiraS”. Os alunos ficam maluquinhos com essas 2 formas de dizer a mesma coisa. Porque “toda terça” não é a mesma coisa que “a terça toda”. Para isso meu truque é trocar a palavra “todo/a” por “inteiro/a”: a terça inteira, o dia inteiro.
Deixe um comentário