A mamãe fala português

Cheia de sensibilidade, a Danielli Cavalcanti veio navegando mansinho pelas ondas da internet e nos trouxe este texto lindo em homenagem à sua filha.

Danielli é brasileira e mora há anos fora do Brasil. Além disso, ela escreve o Jardim Migrante, jardim da prosa espinhosa cultivado pelo pólen da migração!, blog bilíngue em português e alemão.

Danielli, obrigada!!!

A mamãe fala português

E até que com muita doçura

Mais idiomas são mais culturas

Ela também fala a língua deste país

Mas comigo, diz ela: não vem do umbigo

Comigo só fala em Português, este idioma tem som de abrigo

Por favor, obrigada, desculpa, ela diz

Desse seu jeito ainda sou aprendiz

Português é bonito e bem engraçado

Às vezes parece até embaralhado

Mas conversando, aprendo mais rapidamente

Toda linguagem nos abre a mente

Idiomas são como esporte

Tem que praticar pra ficar mais forte

Em português quero me comunicar

E outras crianças também incentivar

Português é minha língua de herança

Aprendo brincando enquanto criança

Sem nem perceber já estou na dança

E aos poucos vou ganhando até mais confiança

Português se fala no Brasil

Em Portugal e na Guiné Bissau

Em São Tomé e Príncipe

Timor-Leste e Guiné Equatorial

Ainda em Cabo Verde e Angola

Também Moçambique e Macau.

 

Texto: Danielli Cavalcanti

Foto: London Scout

 

Dessas surpresas boas que a internet nos traz.

Anúncios

Sobre Cristina Pacino
Nascida em São Paulo, residente em Madri. Relações Públicas por decisão. Professora de Idiomas por vocação e mestrado. Paixão por ensinar, vivo para aprender. Quero contribuir para uma sociedade com mais opiniões próprias, ideias originais e criatividade. Acredito que aprender um novo idioma é gerar oportunidades de experimentar a vida sob outras perspectivas. Fundamental: aprender, adaptar-se e mudar. Sigo as palavras de Cora Coralina: "Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina."

Pode me responder que eu gosto!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: